7月30日电 7月28日下午,玉环县人民法院审理了一起聋哑人之间的借款纠纷案。法院特意请来了一位手语翻译当“助审”。庭审进行时,安静得连掉下一根针都能听见。
2006年的9月26日,聋哑人郭斌向聋哑人陈玲借了7万元,并立下借据,约定于同年12月26日归还。可到了约定时间,郭斌却迟迟不还款,陈玲一纸诉状将其告上法庭。
庭审过程中,双方通过手语进行着激烈控辩,再凭借翻译将内容陈述给法官。最终,在法官调解下,双方自愿达成调解协议:由郭斌于2009年7月17日前返还陈玲借款计人民币7万元;逾期则由郭斌承担自2006年12月26日起至2009年9月17日的利息。
法官表示,这场看似沉默的庭审,其实并不沉默。在法治建设日渐完善的今天,法院添加了更多人性化的管理,为更多特殊群体提供便利,让他们也能像正常人一样“大声”维护自己的合法权益。